原文出處 / 作者 Andrew Price
算圖等了老半天，最後出來的畫面，最重要的元素是什麼? 美感嗎? 還是物理正確性? 不管你在做桌上的方塊，還是火山裡的鳳凰，「可信度」才是動畫中最重要的元素。東西一假，觀眾就很容易出戲。
那，什麼是假? 不管你的模型、材質、燈光做的多好，但算圖一按下去，出來的畫面一定會看起來很假。原因很簡單，因為你還沒加上「攝影造成的不完美」。攝影是動畫中非常重要的一門課，但許多人都會忽略它。你知道快門按下去時，隨之而來的不完美有哪些嗎?
- Chromatic Abberation 色差
- Vignetting 暗角 / 暈影
- Soft Glare
- Light rays 光線
- Reflecting glare 反射光暈
- Bloom
- Lens Flare 鏡頭產生的光暈
- Glare burnout
- Ghost glare 重象
- Depth of Field 景深
- Motion Blur 動態模糊
- Lens Distortion 鏡頭產生的變形
- Lens dust, scratches, sweat, fingerprints 鏡頭上的灰塵、刮痕、汗漬、手印、水滴
- Film developing artifacts 雜質
- Color grading 調色
這些都是「算圖」無法複製的「攝影缺陷」。要讓畫面更上一層樓，就必須在算圖之後補足這些不完美。
底下選出幾部有大量動畫的電影，上述這些不完美，都有出現在它們的畫面中:
《白鯨傳奇：怒海之心》
《蝙蝠俠對超人：正義曙光》
《魔獸: 崛起》
為何《瓦力》，一部動畫片可以看起來那麼真實? 皮克斯在進入「正式製作期」前，作了好幾個月的功課，他們把真實世界的攝影邏輯導入 3D 軟體中，還請了鼎鼎大名的攝影師 Roger Deakins 來告訴員工實拍時燈光和攝影機的運作方式。皮克斯也拍了真實素材，讓員工在動畫世界中模仿真實鏡頭會產生的各種變形、光暈。
《瓦力》的導演 Andrew Stanton 說: 生命是不完美的，但電腦是完美的，我們花了非常多的時間，把這些不完美的效果做回畫面中，為的就是要讓畫面感覺更熟悉。
{youtube}ljKntxS_WIY{/youtube}
大家最常問的問題是，為何要把不完美做回畫面中，這些不是「不完美」嗎?
當你眼睛已經習慣汽車烤漆、路燈產生的不完美光暈，或是離你眼睛越近的東西越模糊時，這些東西在動畫中沒有出現就會感覺怪怪的。當然材質本身的寫實度、打光的技巧都很重要，但除非你開始認真觀察大自然，並且了解攝影會造成的各種不完美，你做的動畫就一定會看起來很假! (跟自己說)