CG Society編輯Paul Hellard從CG Talk選出了高人氣的話題，開放6週公開投票，前後總共有4000多名網友參與，精選出了2012年撼動CG界的20件大事！
01- Disney buys Lucasfilm
迪士尼帝國再下一城，花40億美金買下盧卡斯影業。
02- Luxology and The Foundry merge
美國3D軟體開發商Luxology(Modo)與英國合成軟體開發商The Foundry(NUKE、MARI)合併，或許未來你可以在Modo中使用MARI做貼圖，NUKE裡用Modo來算圖。
03- Digital Domain
世界規模第二大的特效公司Digital Domain宣告破產，一舉裁員300多人，最後被中國與印度的合資集團收購。
04- The Hobbit
電影"哈比人：意外旅程"為了追求高畫質的"立體"影像，首度在電影螢幕使用48fps的高禎率3D(High Frame Rate 3D)規格，評價兩極。
05- Blender 2.65
免費而且開放原始碼的3D軟體Blender再進化，完善了VFX的製成套件並公佈了原創結合實拍的科幻短片"Tears of Steel"。
06- Kickstarter
網路募資平台Kickstarter在2012年大紅大紫，提供了創作者與獨立製片更便捷直接的籌資管道，藉著"群眾認同"的力量讓好點子、好創意可以被完成，被更多人看見。
07- Pixologic ZBrush 4R5
3D雕刻軟體ZBrush公布了最新版本4R5。
08- Life of Pi
電影"少年Pi的奇幻漂流"再次立下了電影特效新的標竿，R&H的CG老虎和MPC的CG海洋都將是影史上的里程碑。
Read more延伸閱讀
Read more延伸閱讀
09- Disney's Paperman
迪士尼電影無敵破壞王Wreck it Ralph的暖場短片Paperman，用新方法巧妙融合了3D物件與2D手繪動畫的無限可能性。
10- Fabric Engine
一個新的程式語言編寫平台，可以讓JavaScript 和 Python這一類的動態腳本，藉由現在硬體多核心的進步，運作的和C++這類多線程式語言一樣，更快速(計算速度)更便捷(跨平台)。幫助TD未來在開發工具時有更廣大的發揮空間。
{vimeo}46458060{/vimeo}
11- Autodesk buys Naiad
CG軟體巨擘自動桌子(Autodesk)買下高端流體模擬軟體Naiad，預計未來將整合至旗下3D產品中。
12- Animal Logic Fuel VFX
澳洲特效公司Fuel VFX破產，被同樣是澳洲的特效大廠Animal Logic收購，幸運的是沒有任何人被裁掉。
13- Marvel's The Avengers
1部電影，6個主角，26間特效公司，15億美金的票房，讓許許多多中小型的製作公司擁有承接大案子的經驗與能力。
14- John Carter
令很多CG工作者又愛又恨的案子，Pixar導演Andrew Stanton首次嘗試拍攝真人電影"異星戰場：強卡特戰記"，製作預算高達2.5億美金，可惜票房慘賠，讓迪士尼電影公司虧損近2億美金，並導致迪士尼動畫部門的董事長Rich Ross主動請辭。
15- Microsoft Windows 8
微軟win8上市，預料將引發CG軟體新一波的更新。
16- Nintendo Wii U
任天堂發表了第八代主機- Wii U，手把、主機各為獨立主體的設計，持續創新遊戲方法。
{vimeo}54596361{/vimeo}
17- Assassin's Creed
動作遊戲"刺客教條 3"強大的物理引擎AnvilNext問世，可以在遊戲中即時模擬海浪特效、處理複雜的海戰場景，並賦予每一個電腦腳色(NPC)獨立的AI。
{youtube}Us8Gyz9Z0LU{/youtube}
18- The Foundry NUKE 7
高端合成軟體NUKE發佈了新版本NUKE 7，大大強化了"深層合成"(Deep Compositing workflow)的工作流程。
19- Source Filmmaker
美國知名遊戲公司Valve，以自家遊戲引擎Source game engine為基礎，融合了各種製片所需的功能與需求，將動畫工作室繁複的製作流程壓縮進一台個人電腦裡。
20- 38 Studios
昔日美國職業棒球波士頓紅襪隊王牌投手Curt Schilling在06年創辦了遊戲公司38 Studios，6年間燒掉了1.33億美金，最終大作"Project Copernicus"卻來不及完成，公司在2012年5月底倒閉，300多名員工失業並同時對羅德島州政府創投欠下了將近1億美金的鉅額債務，11月時該公司創辦人Curt Schilling與高層主管全被新任州長告上法院，並把整個事件描述為Curt Schilling和前任州長的一場詐欺陰謀。
Paul Hellard：總結了2012年的CG大事，很多公司完蛋倒閉，但也很多公司擴張興起，CG的市場需求仍舊非常強勁，高品質好作品的需求也不曾衰退，只是蓬勃發展的板塊會轉移，像是轉去移動平台的休閒遊戲市場，祝大家2013年新年快樂！
原文出處 CG Society
轉譯疑義，歡迎討論
轉譯疑義，歡迎討論